{Lyrics} Fate – Seo In Guk (Love Rain OST) {ROM-Eng Trans}


Gambar

 

Keudae nae-ge ojimayo deoneun geudael sarang-hal jashin i eop-seonan
Keudael tteonaryeogohaedo deoisang butjab-jimarayo nareul nohajuseyo

Hanadul keudaeye giyeokdeu-ri nun-mu-re damkyeo meolli heuryeojineyo

Pabocheoreom keudael sarang manhada-ga sang-cheo tuseon-gin geudael nan mollasseo-nnabwah
Meomchul-kkeyo ijen sarang-haneun-ma-eum meomchwo bol-kkeyo woeo
Annyeong ijen narijeojuseyo

Keudae jebal ul-jimayo heureuneun geudaeye nun-mu-reul dakkajul-suga eop-seo

Uri sarang-haet-deon modeunkeol da ijeul-sun eopt-ket-jiman beoril-sun eoptjiman

Pabocheoreom keudael sarang manhada-ga sang-cheo tuseon-gin geudael nan mollasseo-nnabwah
Meomchul-kkeyo ijen sarang-haneun ma-eum meomchwobol-kkeyo woeo
Annyeong ijen narijeo juseyo

Naepume keudael kamssamyeo nuneul-kamko keudael saekyeo
Ijen mosbonikka eopseunikka kkeut-kkaji motjiginikka nae-mamdasarang-hansaram neonikka

Un-myeong-cheoreom keudael chakka-khaesseo-nnabwah naekkeonjurara-nnabwah nae-ga michyeosseo-nnabwah
Sarang-haeyo cheongmal jugeulmankeum keudael sarang-hae-nnabwah woeo
Annyeong ijen narijeo juseyo

Read more: http://www.liriklagubagus.com/seo-in-guk-fate-love-rain-ost.html#ixzz256dvNqc0

 

English

 

Please do not come to me
I have no confidence to love you anymore
If I try to leave you, don’t hold on to me
Please let me go

One by one, memories of you are placed in my tears
And they fade far away

Like a fool, I only loved you
So I didn’t know that you were filled with scars
I will stop, I will try to stop my heart that loves you
Goodbye, please forget me now

Please don’t cry
I can’t wipe away your flowing tears

Though I can’t forget everything that we loved
Though I can’t throw it out

Like a fool, I only loved you
So I didn’t know that you were filled with scars
I will stop, I will try to stop my heart that loves you
Goodbye, please forget me now

I embrace you in my arms, close my eyes and engrave you
Because I can’t see you anymore, because you’re not here, because I can’t protect you till the end
Because you’re the person that all of my heart loved

I guess I mistook you for destiny
I guess I thought you were mine, I guess I was crazy
I love you, I guess I loved you to death
Goodbye, please forget me now

Read more: http://www.liriklagubagus.com/seo-in-guk-fate-love-rain-ost.html#ixzz256dyeGoi

{Lyrics} All for You – Seo In Guk feat Jung Eunji (Reply 1997 OST) [ROM-Eng Trans}


Gambar

Album : [Single] 응답하라 1997 Love Story Part 1 (Reply 1997 Love Story OST Part.1)
Song Artist : Seo In Guk (서인국) , Jung Eun Ji (정은지)
Release Date : 2012.08.28
Genre: OST, Drama – Reply 1997

Composition: 김한범
Lyrics: 정진환

Romanization

[All] all for you ~
[Eun Ji] beolsseo myeochil jjae jeonhwado eobtneun neo
eolma humyeon naui saengil iran geol aneunji
nunchido eobsi siganeun jakkuman heulleogago
nan miumboda geogjeong seureon mame
mujag jeong chajagan neoui golmog eogwieseo
saenggagji motan useumyeo
bangineun neoreul bwasseo

[In Guk] sasireun marya na manhi gomin haesseo
nege amugeotdo haejul su eobtneungeol
aju manhi mojarado gajin geot eobseodo
ireon narado bada jullae

[All] neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
[In Guk] nan sesang modeun geol da
angyeo jujineun motajiman
[Eun Ji] nan neoegeman ije yagsoghalge
[All] ojig neoreul wihan naega doelge

[All] Is only for you just wanna be for you
[In Guk] neon geureoke jigeum moseub geudaero
nae gyeote isseumyeon dwae
[Eun Ji] nan dasi tae eonado
[All] yeongwonhi neoman barabolge

[In Guk] neon moreujiman jogeumeun himdeureosseo
nege eoullineun sarami nainji
geugeon naega anirado dareun nugurado
ijen geureon maeum beorillae

[All] neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
[In Guk] nan sesang modeun geol da
angyeo jujineun motajiman
[Eun Ji] nan neoegeman ije yagsoghalge
[All] ojig neoreul wihan naega doelge

[All] Is only for you just wanna be for you
[In Guk] neon geureoke jigeum moseub geudaero
nae gyeote isseumyeon dwae
[Eun Ji] nan dasi tae eonado
[All] yeongwonhi neoman barabolge

[Eun Ji] love nae jageun mamsogeul (All: oh love) ne hyang giro chaeullae
[In Guk] geu soge yeongwonhi gadhyeo beorin dedo
nan haengbog hal su itdorog

[In Guk] neoreul wihaeseo

[All] neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
[In Guk] nan sesang modeun geol da
angyeo jujineun motajiman
[Eun Ji] nan neoegeman ije yagsoghalge
[All] ojig neoreul wihan naega doelge

[All] Is only for you just wanna be for you
[In Guk] neon geureoke jigeum moseub geudaero
nae gyeote isseumyeon dwae
[Eun Ji] nan dasi tae eonado
[All] yeongwonhi neoman barabolge

Gambar

ENG

English Translation[All] All for you
[Eun Ji] It’s already been a few days since you haven’t called
Do you know that it’s my birthday soon?
But time keeps ticking without concern
Because I was more worried than annoyed
I went to the entrance of your street without planning it
I didn’t think I’d see you but you greeted me with a smile

[In Guk] Actually, I worried about this a lot
Because I had nothing I could do for you
Even though I lack so much and I don’t have much
Will you still accept me?

[All] For you, only for you
[In Guk] I might not be able to give you the whole world but
[Eun Ji] Now I will promise only to you
[All] I will be a person who is only for you

[All] It’s only for you just wanna be for you
[In Guk] You just need to stay by my side just as you are right now
[Eun Ji] Even if I’m born again
[All] I want to look at only you forever

[In Guk] You don’t know but it was a bit hard for me
Am I the right person for you?
And even if I’m not the one but it’s another person
I want to throw away that feeling now

[All] For you, only for you
[In Guk] I might not be able to give you the whole world but
[Eun Ji] Now I will promise only to you
[All] I will be a person who is only for you

[All] It’s only for you just wanna be for you
[In Guk] You just need to stay by my side just as you are right now
[Eun Ji] Even if I’m born again
[All] I want to look at only you forever

[Eun Ji] Love  in my small heart (All: oh love ) I want to fill it up with your scent
[In Guk] So even if I’m eternally trapped inside
I can be happy

[In Guk] For you

[All] For you, only for you
[In Guk] I might not be able to give you the whole world but
[Eun Ji] Now I will promise only to you
[All] I will be a person who is only for you

[All] It’s only for you just wanna be for you
[In Guk] You just need to stay by my side just as you are right now
[Eun Ji] Even if I’m born again
[All] I want to look at only you forever

Listen the original song from Cool “All For You”

MUSIC VIDEO

Credit:
Romanization: KyungMi at kromanized
English Translation by pop!gasa
youtube by CJENMMUSIC

Download mp3 here

Reply 1997 sinopsis

{Lyrics} Be Alright – Yoseob (BEAST), G.Na, Gayoon (4minute), & Changseob (BTOB) [ROM-Eng Trans]


Gambar

[Yoseob] sesang kkeut-e hollo namgyeojyeosseulttae
nado mollae jakku nunmul-i heureujo
[G.NA] hamkke iseodo honjara neukkilttae
[Changseob] deo isang seulpeohajima ijeneun nae soneul jab-a
[Changseob] gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
[Yoseob] chagaun biga naeryeowado [Gayoon] geosen baram-i buleowado
[Changseob] keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha
[G.NA] Oh~
[Yoseob] ijeneun neoui dwieseo isseulke
[Changseob] eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
[Yoseob & Gayoon] hwanhage gireul bichojuneun
[Changseob & Gayoon] hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[Changseob & G.NA] uri hamkke
[Yoseob & G.NA] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[Changseob & Gayoon] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[Changseob] eodum sogeul honja hemae-eosseulttae
naegen amugeotdo boiji anattjo
[G.NA] gakkeum nunmul nage seuleun nal-e-neun
[Changseob] nae soneul jabajueottjo nunmuleul dakkeo jueottjo
[Changseob] gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
[Yoseob] chagaun biga naeryeowado [Gayoon] gasen baram-i buleowado
[Changseob] keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha
[G.NA] Oh~
[Yoseob] ijeneun neoui dwieseo isseulke
[Changseob] eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
[Yoseob & Gayoon] hwanhage gireul bichojuneun
[Changseob & Gayoon] hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[Changseob & G.NA] uri hamkke
[Yoseob] jichigo him-i deul ttae [Gayoon] geunyang ulgo shipeulttae
[Yoseob] maeumkkeot uleodo dwae [G.NA] gwaenchanha jal dwilgeoya
[Changseob] jujeoango shipeulttae [G.NA] gidae shigo shipeulttae
[Changseob] naega anajulke
[G.NA] Oh~
[Yoseob & Gayoon] ijeneun neoui dwieseo isseulke [ooh Dwieseo isseulke]
[Changseob & Gayoon] eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke [Neol Jikyeo julke]
hwanhage gireul bichojuneun
[Yoseob & Changseob] hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
[Changseob & G.NA] uri hamkke
[Yoseob & G.NA] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
[Changseob & Gayoon] Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
English Translation
When I am left all alone at the end of the world
Why do the tears fall unknowingly on its own?
Whenever you feel alone even when we are together
Don’t be sad any longer, now hold on to my hand
It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it
Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
When I was lost in the darkness alone
I couldn’t see anything
On sad days when the tears would fall
You held my hand, you wiped my tears
It’s okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don’t worry, we can win again
Together we can do it
Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together
When you are tired or when you just want to cry
You can cry all your want, it’s okay, it will be alright
When you want to sit down, lean on me when you want to rest
I will embrace you
Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let’s promise that we will become the strength for each other
Together
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

 

{Lyrics} Beast-When I Miss You [ROM-Eng Trans]


Gambar

 

[KK] uyeonhi yaegil deuleosseo jal jinaneunji
jal jinaeneun geot gat-a na
dahaengira saenggakhae haengbokhae boyeo nan
ajik himdeul jul arattneunde

[HS] jogeum neo sseulsseulhan mam-e (u-ulhan mam-e)
da jinan gieokeul gyesok hemaeida
bam gip-i chwihae galsurok
gwaenshili jogeum na seulpeojine

[DW] niga bogo shipeojimyeon (So good bye good bye)
niga deo geuriweojimyeon
meonghani nuweo meonghani nuweo
kkeut nae jamdeulji mothago

[YS] niga bogo shipeojyeodo (So good bye good bye)
niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengbokhadamyeon nan

[JH] geunyang bung ddeoittneun kibun-iya
guji gyeolloneul naeril piryoga eobtneun munjeya
jinan bam kkum cheoreom kkae-eonamyeon modu heuteojyeo
dagagalyeo hamyeon neon jakku maleojyeo wae neon jakku meoleojyeo

[DJ] neowa hamkke yeosseul dda neol ddeonabonaegi jeon-e
on himeul dahae neol saranghaettgi-e
huhwineun eobtne neol wihan han sarameun nalago mideottneunde
geuge anieottna bwa

[DW] niga bogo shipeojimyeon (So good bye good bye)
niga deo geuriweojimyeon
meonghani nuweo meonghani nuweo
kkeut nae jamdeulji mothago

[YS] niga bogo shipeoyeodo (So good bye good bye)
niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengbokhadamyeon nan

[JH] neol baraedajudeon gil neowa hamkke mashideon coffee
hamkke ilkdeon chaek gatchi bodeon drama
ireon modeun geotdeul-i cham geuripguna
neol baraedajudeon gil neowa hamkke mashideon coffee
hamkke ilkdeon chaek gatchi bodeon drama
ireon modeun geotdeul-i cham geuripguna

[YS] niga bogo shipeojyeodo niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haenbokhadamyeon nan

English Translation

[KK] I happened to hear about how you were doing
I think you are doing well
I believe it’s better this way, you look happier
And I thought it was still going to be harder for you

[HS] With a little bitterness in heart (sadness in heart)
After I roam around all our past memories
I drown myself in the depth of the night
Strangely, I start to become sadder

[DW] When I miss you (So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought, lying down without a thought
I can’t fall asleep

[YS] Even when I miss you (So good bye good bye)
Even when I think about you more
I’m okay, I’m okay, I’m okay
As long as you are happy

[JH] It just feels like I’m floating in space
This is a problem I don’t really need an answer for
Like last night’s dream, when I wake up everything scatters
When I try to move closer, you keep moving further, why do you keep moving further

[DJ] When I was with you, before I let you go
I loved you with everything I had
I don’t have any regrets because I believed that I was the only one for you
I guess that wasn’t it

[DW] When I miss you (So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought, lying down without a thought
I can’t fall asleep

[YS] Even when I miss you (So good bye good bye)
Even when I think about you more
I’m okay, I’m okay, I’m okay
As long as you are happy

[JH] The street I used to walk you home. the coffee we used to drink together
Books we read together, dramas we watched together
I miss all these things so much
The street I used to walk you home. the coffee we used to drink together
Books we read together, dramas we watched together
I miss all these things so much

[YS] Even when I miss you, even when I think about you more
I’m okay, I’m okay, I’m okay
As long as you are happy

 

cr : http://dithasaripramesti.wordpress.com

 

 

{Lyrics} KARA-Pandora [ROM-Ind Trans]


Gambar

 

[All]
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
 
[Jiyoung] Kamchul su eom-neun geoya
Ni nunbichi heundeullyeo 
[Nicole] Myohan shiseon so-ge
Shimjangi ttwiigo isseo
 
[Hara] Keochin sum sori-ga chokka-geul
Ja-geu-khae crush crush
[Seungyeon] Jamkkan-man geo-gie meomchwoseo
Ttokbaro barabwahbwah
Sumkyeo-on jinshi-reurije da boyeojul-ke.
 
[Gyuri] Ja nae mameul jababwah
 
[All]
Neukkyeobwah close to you and close to you
Modeunkeol da jul-ke
Nae-ga boini close to me and close to me
Kajyeo-ga nal
 
[All]
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
 
[Gyuri] Yeo-gi-ga kkeuchi anya
Neon ajing moreul keoya
[Seungyeon] Ajing nae dae-hae
Bando an boyeojwosseo
 
[Hara] Nae sogane i-nneun bimi-reul
Umkyeojwo crush crush
[Jiyoung] Eotteon-i eoseolpeun pyeonkyeone
Keommeokko kaji mara
Seodbureun pandane nae soneul nohchijima.. Ja
 
[Nicole] Nae jeonburarabwah
 
[All]
Neukkyeobwah close to you and close to you
Modeunkeol da jul-ke
Nae-ga boini close to me and close to me
Kajyeo-ga nal
 
[All]
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
 
[Jiyoung] Keurae bwaht-ji geureom dwaeht-ji
Iboda eotteohke mwol deohae
[Hara] Nae-ga da-gakajanha ja oh kakka-i
Deo jo-geumman deo kakka-i
 
[Nicole] Stress neon da jwodo mothae
Mwol gidae-hani next time?
Waeh odo kado mothae bingbing
Shi-gani ka-unteu da-un chaekkag chaekkak
[Gyuri] Han-chameul gidaryeosseo
 
[Nicole] Neoigil baraewah-sseo
[Seungyeon] Wahnbyeokhagil bi-reo
 
[All]
Neukkyeobwah close to you and close to you
Modeunkeol da jul-ke
Nae-ga boini close to me and close to me
Kajyeo-ga nal
 
[All]
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
Up and up ah ah~
 
 *INDO TRANS
 
Up and up ah ah~ Up and up ah ah~
 
Kau tak bisa menyembunyikannya, Matamu bergetar
Hati mu berdebar, Karena aku memandangmu dengan aneh
Nafas yang berat membuatmu terasa tersentuh
Crush Crush

Tunggu, Berhenti disana dan tatap aku
Aku akan menunjukkan mu kebenaran tentang diriku yang tertutupi
Rebut hatiku, Rasakan aku

Close to you~ and Close to you~
Aku akan berikanmu apapun, -Kau lihat aku?
Close to me~ and Close to me
Bawalah aku
Up and up ah ah~ Up and up ah ah~ Up and up ah ah~

Ini tak berakhir, Kau masih tak mengerti
Aku bahkan belum menunjukkan mu separuh dari ku
Bawa aku dan rahasia ku
Crush Crush

Bagaimana ini? Jangan menghalau dirimu dengan keputusan yang ceroboh dan pergi menjauh
Jangan lepaskan tanganku, karena keputusan bodoh mu
Sekarang ketahuilah semua tentangku, Rasakan aku
Close to you~ and Close to you~
Aku akan berikanmu apapun, -Kau lihat aku?
Close to me~ and Close to me
Bawalah aku
Up and up ah ah~ Up and up ah ah~ Up and up ah ah~

Kau lihat? Maka itulah -Apa yang bisa kulakukan lagi?
Aku mendekatimu -mendekat, sedikit lebih dekat
Frustasi- Aku telah memberi mu semuanya tapi kau masih tak bisa melakukannya
Apa yang kau duga? next time

Kau tak bisa datang, Kau tak bisa pergi, Kau hanya pergi berputar putar
Hitung mundur dimulai, Waktu mulai berdetak
Aku menunggu sebentar, Berharap itu kau
Aku berdoa ini akan sempurna
 

Close to you~ and Close to you~
Aku akan berikanmu apapun, -Kau lihat aku?
Close to me~ and Close to me
Bawalah aku
 
Up and up ah ah~ Up and up ah ah~ Up and up ah ah~ 
 
 

{Lyrics} Onew – In Your Eyes To The Beautiful You OST [ROM-Eng-Ind Trans]


Gambar

 

dan hanbeondo marhan jeog eobtjiman

sasil marya nan geunare i simjangi

ttwineun geol neukkyeosseo

cheoeum buteo nan al su isseosseo

hwagsinhal sun eobseot jiman imi urin

jeonghaejin unmyeong gatasseo

sarangeun naegero wa

neoreul ikkeuneun siganeuro

yeongwonhi kkaeji anhneun

kkumman gatasseo jeongmal

kkumman gataseo

cheoeum mannan geunareul gieoghae

nuni busige bitnadeon geureon nare naege watwotdeon

gomawo niga naege watwoseo

cheoeum buteo nan al su isseosseo

hwagsinhal sun eobseot jiman imi

urin jeong haejin unmyeong gatasseo

sarangeun naegero wa

neoreul ikkeuneun siganeuro

yeong wonhi kkaeji anhneun

kkumman gatasseo jeongmal

kkumman gataseo

nal bomyeo utneun neo

ireoke joheun nal

wae nunmuri nalkka

nae nuneneun

yeong wonhi kkaeji anheul

kkum igil barae

neul byeonchi anhgireul

sarangi meomuneun got

uri hamkke hal siganeuro

yeong wonhi byeonchi anheul

kkumman gatasseo naegen

kkumman gataseo

cheoeum mannan geunareul gieoghae

nuni busige bitnadeon geureon nare niga watwoseo

gomawo jeongmal

 

ENG

I’ve never said this before

To tell you the truth,

I felt my heart beating on that day   

Since the beginning, I knew

I wasn’t sure but it felt like

our fate was already decided  
 
Love is coming to me

It leads me toward you

It Feels Like a Dream That 

I’ll never wake up from

It really seems like a dream    
 
I remember the day we first met

You came to me on a dazzling and bright day 
 
Thank you for coming to me  
 
Since the beginning, I knew

I wasn’t sure but it felt like

our fate was already decided  
 
Love is coming to me

It leads me toward you

It Feels Like a Dream That  

I’ll never wake up from

It really seems like a dream   
 
You are smiling at me 

On this beautiful day

But why are tears forming

In my eyes?   
 
I hope this is a dream

that I’ll never wake up from

I hope things will never change  
 
I hope the place where love lingers

Can be somewhere we can be together

It Feels like a dream 

that I’ll never wake up from

It really seems like a dream    
 
I remember the day we first met

You came to me on a dazzling and bright day
 
Thank you so much for coming to me  
 

IND

Aku belum mengatakannya sekalipun,tapi sejujurnya,pada hari itu aku dapat merasakan hatiku bergetar sangat cepat.

Dari awal aku mengetahuinya,tidak pasti tapi kurasa diantara kita ini adalah nasib yang nyata.

Cinta datang padaku seiring waktu berlalu seperti mimpi,benar-benar seperti mimpi.

Aku ingat saat kita bertemu pertama kali,suatu hari dimana membuat mataku bersinar dan berkerlap kelip.

Terima kasih telah datang padaku,telah datang padaku.

Dari awal aku mengetahuinya,tidak pasti tapi kurasa diantara kita ini adalah nasib yang nyata.

Cinta datang padaku seiring waktu berlalu seperti mimpi,benar-benar seperti mimpi.

Kau tersenyum saat melihatku,seperti hari yang sangat indah ini,tapi kenapa air mataku jatuh.

Dimataku,aku berharap ini adalah mimpi yang tak terpecahkan selamanya,selamanya.

Dimana cinta berada,bersama dengan waktu kita bersama,cinta itu akan selamanya sama seperti mimpi,untukku.

Aku ingat saat kita bertemu pertama kali,suatu hari dimana membuat mataku bersinar dan berkerlap kelip.

Terima kasih sudah datang padaku,sungguh.

 IND TRANS by : Emotional Blingbling Cloud

 http://sesilblingblingcloud.blogspot.com 

 

{Lyrics} BTOB-Father [ROM-Eng Trans]


Gambar

 

[CHANGSEOB] sseulsseulhaejin dwinmoseubi natseoro
gulroganun naenae barabodaga
genyang nunmul-e naso
genyang ulgiman haeso
jigeumkkot moreugo san naega miwouso

[HYUNSIK] apaeson taeyeonhan cheok outgiman haeso
hangsang nae apaeson kanghan cheok haeso
[MINHYUK] saengakjocha mothaeso
ahnin julman arasoh
seulseulhan dwitmoseuboul molladon goya

[SUNGJAE] keddaenun mollajo nomuna ohreojo
nuguboda whereroul taendae dagagaji mothaejo
[EUNKWANG] e-jaeya arahjoh jogeum nuteun gon ahnijo
nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

[HYUNSIK] hanchameun kereomkae nan barabodaga
dalryeogase genyang anahboryeoso
[CHANGSEOB] manyang oulgosipohso
ke pom-e oulgoshipohso
dangsin-eh gomaeum-e nomu sorowouso

[SUNGJAE] keddaenun mollajo nomuna ohreojo
nuguboda whereroul taendae dagagaji mothaejo
[EUNKWANG] e-jaeya arahjoh jogeum nuteun gon ahnijo
nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

[ILHOON] hanseum han bun puk swimyeon da na-ahjin dut sek cheok
naegaen boyeoyo kedae-en hwiriti anhnun nunmul
sangcho kadukhan gaseum oulji angun ahpaseol hyeongto
da naega mandul kundae jaggu haeyo way kedae talsol
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] e-jae naega ahn-ah julgaeyo naegae kidaedu dwaeyo
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] kedaenun yongwonhan na-e nupeon hanuel-e-aeyo

[CHANGSEOB] kochirojin sonae jureumjin nunga-e
seulseulhaejin dwemoseumhajo nan iksokhai ahn-ah-so
[SUNGJAE] naega keraena bwa ah-pur-gae haena bwa
dwidulahson dwemoseumhajo naega namkin jimman kataso
[EUNKWANG] haejun gae objiman nan drin gae hana objiman

nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

 

ENG

 

[CHANGSEOB] His defeated posture is unfamiliar to me
The whole time we were walking together I just quietly watched from the back
The tears just came out
I just kept on crying
Because I hated myself for living until now without noticing

[HYUNSIK] He always laughed like nothing was wrong
He always acted strong in front of me
[MINHYUK] I didn’t even think about
I had no idea
I just didn’t know of your defeated posture

[SUNGJAE] I didn’t know then I was too young
He must have been lonelier than anyone else but I couldn’t get closer to him
[EUNKWANG] Now I know, It isn’t too late right?
There are words I really want to say, I love you forever
My father

[HYUNSIK] After just watching like that for a long time
I ran over and just embraced him
[CHANGSEOB] Because I just wanted to cry
I wanted to cry in his embrace
Because your thankfulness was so one sided

[SUNGJAE] I didn’t know then I was too young
He must have been lonelier than anyone else but I couldn’t get closer to him
[EUNKWANG] Now I know, It isn’t too late right?
There are words I really want to say, I love you forever
My father

[ILHOON] You acted like you were strong after letting out a long sigh
I can see it, your tears that doesn’t fall
Heart full of scars, the scabs that must have hurt even without the tears
I was the one who hurt you, why do you keep blaming yourself
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] Now I will hug you, you can lean on me
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it such a liar
[MINHYUK] You are forever my high skies
[CHANGSEOB] Rough hands and wrinkles around your eyes
Even your defeated posture isn’t familiar to me
[SUNGJAE] I must have done that I must have caused him pain
Because I feel like your back posture was a load that I left behind
[EUNKWANG] Even though I haven’t done anything or gave you anything
There are words I really want to say, I love you forever
My father

credits : yongism@btobeatmedia